Beschreibung
Dans le paisible village de Bellevallee, Max, un chien courageux et fidele, mene une vie heureuse entoure de ses amis : Ralf le renard ruse, Simon l'ecureuil joyeux et Olivia la chouette sage. Mais un jour, leur quotidien bascule lorsqu'ils decouvrent une mysterieuse carte ancienne. Ce tresor oublie, protege par une pierre magique, est la cle de la protection de leur village.