Le Franglais: Forbidden English, Forbidden American: Law, Politics and Language in Contemporary France: A Study in (Forbidden English, Forbidden American Law, Politics and Language in Contemporary France : A Study in Loan Words and National Identity)

저자
Thody, Philip/ Evans, Howard/ Pepratx-Evans, Miche
출판사
Continuum
출판일
19960101
ISBN
9780485121155
ISBN 등록 지역
영어권 (ISBN 978-0)

소개

A study of the attempt by French politicians to use the law to forbid the use of words of English and American origin. It compares some of these words and lists expressions in use in America and England which are difficult to render in French with some untranslatable French turns of speech.