I Don’t Translate, I Create! Paperback (An On-line Survey on Uniformity versus Creativity in Professional Translations)

저자
Drexler, Vanessa
출판사
Anchor
출판일
20160707
ISBN
9783954894772
ISBN 등록 지역
독일어권 (ISBN 978-3)

소개

"I don't translate, I create!" - This is the slogan of a translation agency called "Sternkopf Communications" located in Floha, Germany. The translators at this translation agency are specialized in the field of marketing and perceive creativeness their daily bread. But what does this actually mean - I don't translate, I create? Undoubtedly, the translation of a text from one language into another is not an easy and straightforward process.