マフィアと暴力と藥が支配する街.エルガストルムで便利屋を營むニックとウォリック。殺しから子守りまで、いつも二人で仕事にあたるニックとウォリックは相棒であり友であり、そして奇妙な主從關係にあった。そしてついに二人が出會うきっかけとなった悲慘な事件の秘密があかされることに。マフィアや傭兵、黃昏種とよばれるバケモノたちが跋扈する、頹廢の街を舞台に繰り廣げられるハ-ドボイルド第③卷!!