영문법 원리의 비밀 캐기-1권

저자
최석영
출판사
퍼플
출판일
20131106
ISBN
9788924012033
ISBN 등록 지역
대한민국 (ISBN 978-89)

소개

영어를 학습하는 데 발견학습(learning by discovery)은 불가능한 것인가. 우리 국문법에도 없는 용어, 즉 부정사, 동명사, 분사, 동사원형, 관계대명사, 관계부사, 전치사 등등 생소한 용어들을 어떻게 이해할 것인가. 다 아는 것이지만 위에 열거한 문법용어들은 모두 일본에서 영어문법 용어들을 번역한 것들이다. 우리와 일본이 같은 한자문화권에 속하기 때문에 그러한 용어들은 자연스럽게 거부감이 없이 받아들일 수 있는 여지가 컸던 것이 사실이다. 필자는 당시 한국 영어교육의 식민지적 유산을 통감하고 있었던 터였다. 일본의 식민지 통치가 우리 학문의 여러 분야에 많은 영향을 끼쳤지만 영어교육현장도 예외가 아니었다. 이 책으로 인해 일본식 영어이해의 틀에서 벗어나면 좋겠다.