

소개
현대 영어 성경번역에 미친 영지주의의 영향에 대한 연구서다. 대부분의 현대본 영어성경이 대본으로 삼은 헬라어 비평 신약성경은 영지주의의 잘못된 신학과 가르침에 의해 여러 군데가 수정된 믿을 수 없는 번역임을 밝힌다. 영지주의가 성경 원문을 변경한 신학적 오류들, 한국 성경책에 침투된 영지주의의 흔적들을 연구했으며 바른 사본학을 위한 제언과 킹제임스 영어성경을 읽기 위한 영문법 설명을 통해 방안을 제시한다.

현대 영어 성경번역에 미친 영지주의의 영향에 대한 연구서다. 대부분의 현대본 영어성경이 대본으로 삼은 헬라어 비평 신약성경은 영지주의의 잘못된 신학과 가르침에 의해 여러 군데가 수정된 믿을 수 없는 번역임을 밝힌다. 영지주의가 성경 원문을 변경한 신학적 오류들, 한국 성경책에 침투된 영지주의의 흔적들을 연구했으며 바른 사본학을 위한 제언과 킹제임스 영어성경을 읽기 위한 영문법 설명을 통해 방안을 제시한다.