회의 통역 해설

저자
Roderick Jones
출판사
한국외국어대학교출판부
출판일
20130228
ISBN
9788974648138
ISBN 등록 지역
대한민국 (ISBN 978-89)

소개

『회의 통역 해설』은 통역을 주제로 하는 회의 통역의 근본 기술을 다루는 책이다. 순차통역, 노트테이킹, 동시통역 등을 상세하고 보여주고 있으며, 통역이 불가능한 농담을 처리하는 방법이나 까다로운 연사 등에 필요한 여러 가지 통역 요령을 제시한다. 연설문을 선정하고 유형 및 난이도에 따라 통역 기술을 선택함으로써 연습 효과도 얻을 수 있다.