아Q 생명의 여섯 순간 (왕후이의 아Q정전 새로 읽기)

저자
왕후이
출판사
너머북스
출판일
20150825
ISBN
9788994606385
ISBN 등록 지역
대한민국 (ISBN 978-89)

소개

루쉰 연구가이자 현재 중국의 사상가로 손꼽히는 칭화대 교수 왕후이가 아Q의 '정신승리법'이 효력을 상실하는 여섯 순간을 분석하여 그 안에 내재된 성찰하는 국민성과 신해혁명의 현재적 의미를 새롭게 조명하는 책. 정신승리법은 본능, 욕망, 잠재의식을 억압하는 '의식'의 발로이며, 그것이 효력을 상실하는 순간 참된 본능이 드러나고 중국인이 각성하며 혁명이 발단되는 계기가 된다. 나아가 왕후이는 아Q가 본능과 마주하는 여섯 순간이 자신의 '정신승리법'을 돌파하는 계기로 작용하는 것처럼 신해혁명도 중국 역사의 순환구조를 끊고 새로운 미래를 가능케 한 발단이 되었다고 본다. 이 대목에서 아Q의 참 자아와 신해혁명의 참 역사는 비록 아주 짧은 순간이지만 내적, 외적 변혁의 계기로 서로 호응하며 새로운 미래를 가능케 하는 관건적 발단이 된다. 따라서 신해혁명은 실패한 혁명이 아니라 아Q 같은 우매한 농민까지 혁명의 대열로 소환해낸 획기적 변혁의 계기로 인식된다. <아Q정전>을 새로 읽는 일은 이 작품의 경전적 지위를 거듭 진술하기 위한 것이 아니라 그것을 해방시키기 위한 하나의 행동이며 다시 말해 구태의연한 읽기 가운데서 이 작품을 해방시켜 살아 있는 경전으로 새롭게 빚어내기 위한 과정이다. 권말부록으로 역자 김영문 선생의 번역으로 <아Q정전>전문을 실었다.