『우리말 대방광불화엄경』은 2009년에 1200페이지 분량으로 인쇄했던 강의용 한글 ‘대방광불화엄경’을 토대로 약 500페이지를 추가로 대폭 수정 보완하여 출판한 책이다. 전체 화엄경 원문을 구도자들의 이해를 돕고자 임의로 축소하고 한글 소제목을 붙였다.