동서의 강자가 한 자리에 모이는 명인전, 퀸전 예선. 싸우는 자, 지켜보는 자─. 모두가 숨 쉬는 것도 잊고 긴장감에 싸여 있었다. 제2시합, 치하야는 너무 잘 들리는 것이 화근이 되어 유이카와 모모에게 리드를 허락한다. 스오 명인과 보낸 반년 동안 실력을 갈고 닦은 타이치는 더욱 깊이 집중하는 아라타에게 어떻게 맞설 것인가─.