오페라의 유령 (불어판 완역)

저자
가스통 르루
출판사
구름서재
출판일
20171111
ISBN
9791195283484
ISBN 등록 지역
대한민국 (ISBN 979-11)

소개

가스통 르루의 원작소설 『오페라의 유령』 불어판 완역본이다. 프랑스 소설의 우아한 문체를 살린 반면, 고어투와 번역투를 버리고 현대소설 독자들이 읽기 좋은 단단한 우리말 문장으로 다듬었다. 뮤지컬과 소설을 함께 즐기려는 독자들을 위해 부록으로 뮤지컬 [오페라의 유령]의 성공신화 이야기와 소설 『오페라의 유령』 작품해설을 부록으로 실었다.