[POD] 지킬 앤 하이드 Strange case of Dr.Jekyll & Mr.Hyde (영어 원서)

저자
30cm_books
출판사
30cm
출판일
20180827
ISBN
9791196465339
ISBN 등록 지역
대한민국 (ISBN 979-11)

소개

두고 몇 번은 만나는 세기의 고전들 평생 마주 치는 고전 명작들이 있습니다. 신문에서 회자되기도 하고 영화로 새로 태어나기도 하고 수많은 미디어에 서 인용되기도 합니다. 그럴 때마다 한번은 읽어봐야지 하면서도 고전 명작들의 원작들을 찾아 읽기란 마음처럼 쉬운 일은 아닙니다. 바빠서라고들 하죠. 맞습니다. 그렇지만 SF 영화로도 탈바꿈해 나오고 뮤지컬로도 오랫동안 사랑 받고 있는 이 작품, 지킬 앤 하이드를 그냥 지나치기엔 원조를 모르고 변조된 작품들만 수없이 보는 것입니다. 원작에는 어떤 것이 들어있을까. 궁금하 시다면 당신이 처음 만나는 원작, 이 책을 들어보세요. 의미있게 마주하는 방법 처음 만날 때 원서로 읽어보자 그런데 영어라서 부담이 된다고요? 그렇게 어렵지 않습니다. 어려운 단어라고는 특수한 상황을 묘사한 대목 정도라고 할 수 있습니다. 그 동안의 영어 실력이라면 충분히 소화할 수 있는 정도의 난이도입니다. 쉬워도 한글로 읽는 것보다 시간도 더 걸리고 번거롭다고요? 이왕 읽기로 마음 먹으셨잖아요. 원작의 아름다움 그대로 느껴보실 준비도 되셨을 거라고 확신해요. 영어 문장 그대로, 작가가 써내려 간 그대로 원작을 만나는 기쁨은 그런 것일 거예요. 「지킬앤 하이드」 작품에 대해 로버트 루이스 스티븐슨이 쓴 단편소설 <지킬앤 하이드 Dr.Jekyll and Mr.Hyde>의 원제는 , 번역하 면 이다. 그러나 영미권에서도 종종 줄여 서 부릅니다. 내용을 한 줄로 요약하면 설명하면 변호사 찰스 어터슨이 오랜 친 구인 헨리 지킬 박사와 에드워드 하이드의 괴상한 관계의 조사에 관한 것이다. 이 책은 1886년에 처음 출간되었는데 이 책을 쓴 스티븐슨(1850-1894)은 스코틀랜드 에든버러의 토목업으로 성공한 부유한 집안에서 태어났다. 스티븐슨 은 이 소설을 악몽을 꾼 후에 그것을 3일만에 써내려 간 것이라고 한다. 이 소설 은 ‘이중인격’ 캐릭터를 전면에 내세우며 대히트를 해 ‘지킬앤 하이드’는 상반된 인성을 가진 사람의 대명사가 된다. 이 소설은 인간의 내면적 선악의 모순, 사회 적 위선을 보여주며, 수많은 연극과 영화 작품으로도 각색되었다. 이 단편소설의 강렬한 캐릭터인 하이드는 현대적으로 재해석되어 많이 등장 한다. 가장 유명한 버전이 바로 만화 주인공인 헐크인데 과학자인 주인공이 격렬한 정신적 스트레스를 받으면 헐크로 변하게 되는데, 헐크는 억압된 과학자 의 감정이 극대화된 또 다른 자아로 해석된다. 또한 뮤지컬로도 각색되어 무대에 서 볼 수 있는데 작곡가 프랭크 와일드혼과 작사가 레슬리 브리커스가 지은 브로 드웨이 뮤지컬인 "지킬 앤 하이드"가 유명하다.