스마트 통번역 중국어 : 핵심어휘편 (통번역대학원, 임용고시 新HSK 고급 학습자를 위한, 개정판)

Penulis
권용중
Penerbit
동양북스(동양문고)
Diterbitkan
20170205
ISBN
9788998914479
Kawasan pendaftaran ISBN
Korea Selatan (ISBN 978-89)

Huraian

통번역 대학원, 임용고시, 新HSK 고급 학습자를 위한 통번역 필수 핵심어휘! 실제 통번역에서 자주 사용하는 어휘를 선별하여, 기본 어휘 150개와 심화 어휘 30개로 구분하여 제시한다. 성어의 통번역 기본 원리와 자주 사용하는 성어 500개에 대한 직역 및 응용 번역 표현을 배운다. 자주 호응하여 사용되는 동사+목적어 구문 200개의 용법과 적절한 예문과 고급 문장에 자주 나오는 관용어 200개의 용법과 예문 제시한다. 중국인이 즐겨 인용하는 시구나 명언 200개를 장르별로 구분짓고 중국/일본/국제/정치/경제/사회/문화/환경/과학/스포츠 각 분야에 사용되는 전문용어 500개를 배운다. 전문 통번역에 자주 등장하는 사람/기구/작품 이름 등을 제시했다.