คำอธิบาย
Les droits de l'homme ne s'arretent pas aux portes des prisons. Le detenu a des droits fondamentaux proteges par des mecanismes internationaux conventionnels de protection des droits de l'homme. Ils sont prevus par divers textes des Nations Unies qui, a ce jour, n'organisent que le controle non juridictionnel fonde sur deux types de controle: sur plainte et sur rapport.