Giới thiệu
Vierundzwanzig Jugendliche reisen auf dem ?Erlenhof" an, um dort ihre Ferienfreizeit zu verbringen. Der verschlafene Ort wird schlagartig mit Leben erfullt, als die Gruppe mit ihrem stets strapazierten Padagogen, Heribert Koch, dort ankommt. Voller Energie und Ideen machen die Jugendlichen, was auch immer Halbwuchsigen im Sinn steht. Vor allem machen sie damit auch ?Pottchen", wie Herr Koch liebevoll genannt wird, das Leben schwer.